大正2年に出た本で、私の読んだのは、そのうちの訳詩だけ独立させた岩波文庫のもの。本書については、ネットにおもしろい論文が出ている。著者の佐道さんにはいつもながら教えられるところが多い。 『珊瑚集』から『月に吠える』へ ＊ ＊ ＊ わが国の象徴詩…

哀薔薇 林壑久已蕪石道生薔薇 夢に薔薇(ｻｳﾋﾞ)の癉(ﾔ)めるをみたり。鳥去りて東林白く 澗(ﾀﾆ)の底、仄かに明けゆけど 夜夜の狭霧に、薔薇は癉みぬ。木立草立繇(ｼｹﾞ)れる阿丘(ｵｶ)に 幽かなる径(ﾐﾁ)、 径尽きて壑(ﾀﾆ)も嘿(ﾓﾀﾞ)せり。 壑の八十陬(ﾔｿｸﾞﾏ)逗(ﾓ)る…